This is not the first time I write down my thoughts and feelings in english, but it is the first time I publish them on the Internet so everybody can read them.
Few days after I published my first blog (http://fuera-de-lugar.blogspot.com), I thought of publishing something in english, but it wasn't until I met somebody who doesn't speak spanish that I decided to do it.
This blog will have some translations of the thoughts and stories I write in the spanish one, and it will also have some posts intended to be posted only in english. But you, the readers, can write me in english or spanish, whatever makes you feel better.
Sohail, you are gonna be the first reader. I hope you enjoy reading what my crazy head and my ever confused feelings have to say. Those nights when you can't sleep, come to the blog, maybe I will have a new story that will help you go to bed.
Big kiss and a great hug, from the heart of Mexico City.
PS: May I complain about something? The original name in spanish for my blog was taken just four days before I created mine. And that other blog has not been updated since april. Now, I wanted to have the Out of place nick for my english blog, and guess what? The owner of that blog has not updated it since... 2001! Life is not always fair, ah? Maybe I will begin creating blogs right now, just to win the names i want, hehehe.
